In his novel, The
Sympathizer, Nguyen establishes duality as a driving theme from the very beginning.
The first sentence of the novel states, “I am a spy, a sleeper, a spook, a man
of two faces. Perhaps not surprisingly, I am also a man of two minds” (p.1). This
introductory statement expands the meaning of the book’s title, The Sympathizer, as it establishes the narrator’s
character as someone who identifies with all sides of a given issue. As the plot
deepens and readers become more familiar with this character, they learn that he
is nameless. Through this anonymity, Nguyen presents a duality of sorts in
allowing his main character to identify with - and therefore relate to -
everyone. This is further developed when the narrator reveals his ongoing
struggle in understanding his ethnic identity, saying, “my weakness for sympathizing
with others has much to do with my status as a bastard” (p.36). When the Department Chair asks the narrator to
categorize his main personality traits into two lists, Oriental and Occidental
(p.64), this ethnic crisis is called into question yet again.
Beyond characterizing his narrator, Nguyen uses the reoccurring
theme of duality to highlight the perspective of paradox seen throughout the
storyline. For example, on the night of the crapulent major’s murder, Claude
and the narrator question the concept of innocence as it relates to their
morality and conscience. Although the narrator is unsatisfied with his reasoning,
Claude explains, “Innocence and guilt. These are cosmic issues. We’re all
innocent on one level and guilty on another. Isn’t that what Original Sin is
all about?” (p.103). Towards the end of the book, another duality of truth is
revealed to the narrator amidst his torture. He recounts it desperately,
saying, “How could I forget that every truth meant at least two things….the paradoxical
fact that nothing is, indeed, something” (p.371). This paradoxical revelation
is juxtaposed within the overlying scene of the narrator’s newly changed understanding
of his relationship with Man, his blood brother. Furthermore, it is around this
time that the narrator begins to refer to himself as the collective ‘we’ of two
persons. Although this may be an effect of madness brought on by his torture,
it may also be the result of the constant duality the narrator has faced his whole
life. Finally breaking down and seeing himself as a man of two different faces
circles the story back to the opening sentence in a new way.
However, the most all-encompassing statement of
duality lies in Nguyen’s work overall. His novel, along with the characters and
paradoxes within, calls to light the duality of the way in which the Vietnam
war is portrayed and remembered. This stands in stark contrast with the American
perspectives shown in films such as Apocalypse
Now and The Hamlet. Nguyen
explains this in Nothing Ever Dies
with yet one last duality, claiming, “Haunted and haunting, human and inhuman,
war remains with us and in us, impossible to forget but difficult to remember”
(p.19).
No comments:
Post a Comment